Autres versions

Vous êtes ici : Développer dans K-SupPersonnalisationModification de propriétés

Configurer les langues dans l'application

Comment activer une nouvelle langue ?

Propriété Définition Valeur par défaut Exemple
langue_x.language Language Deux langues sont déclarées par défaut :
  • fr
  • en
langue_0.language=fr
langue_x.country Spécialisation de la langue pour un pays Pour la langue française, le pays défini dans la configuration par défaut est la France (fr) langue_0.country=fr
langue_x.url URL de l'icône représentant la langue (drapeau)
  • /adminsite/images/langues/fr
  • /adminsite/images/langues/en
langue_0.url=/adminsite/images/langues/en

Ajouter une langue

Pour ajouter une langue dans l'application, il faut incrémenter le numéro qui définit la propriété pour chaque langue :
langue_0 et langue_1 sont définis pour le français et l'anglais.
Pour ajouter l'espagnol par exemple, déclarer :
langue_2.language=es
langue_2.country=ES
langue_2.url=/adminsite/images/langues/es
Important
K-Sup dispose de fichiers traduits pour l'anglais uniquement. Un travail de traduction est donc nécessaire pour bénéficier des libellés de l'application traduits dans la langue souhaitée.
 

Liste des locales :

Langue (Pays) Locale
Albanais (Albanie) sq_AL
Albanais sq
Arabe (Algérie) ar_DZ
Arabe (Bahrein) ar_BH
Arabe (Egypte) ar_EG
Arabe (Irak) ar_IQ
Arabe (Jordanie) ar_JO
Arabe (Koweit) ar_KW
Arabe (Liban) ar_LB
Arabe (Libye) ar_LY
Arabe (Maroc) ar_MA
Arabe (Oman) ar_OM
Arabe (Qatar) ar_QA
Arabe (Arabie Saoudite) ar_SA
Arabe (Soudan) ar_SD
Arabe (Syrie) ar_SY
Arabe (Tunisie) ar_TN
Arabe (Emirats Arabes Unis) ar_AE
Arabe (Yemen) ar_YE
Arabe ar
Biélorusse (Biélorussie) be_BY
Biélorusse be
Bulgare (Bulgarie) bg_BG
Bulgare bg
Catalan (Espagne) ca_ES
Catalan ca
Chinois (Chine) zh_CN
Chinois (Hong Kong) zh_HK
Chinois (Singapour) zh_SG
Chinois (Taïwan) zh_TW
Chinois zh
Croate (Croatie) hr_HR
Croate hr
Tchèque (République tchèque) cs_CZ
Tchèque cs
Danois (Danemark) da_DK
Danois da
Hollandais (Belgique) nl_BE
Hollandais (Pays-Bas) nl_NL
Hollandais nl
Anglais (Australie) en_AU
Anglais (Canada) en_CA
Anglais (Inde) en_IN
Anglais (Irlande) en_IE
Anglais (Malte) en_MT
Anglais (Nouvelle Zélande) en_NZ
Anglais (Philippines) en_PH
Anglais (Singapour) en_SG
Anglais (Afrique du sud) en_ZA
Anglais (Grande Bretagne) en_GB
Anglais (États Unis) en_US
Anglais en
Estonien (Estonie) et_EE
Estonien et
Finnois (Finlande) fi_FI
Finnois fi
Français (Belgique) fr_BE
Français (Canada) fr_CA
Français (France) fr_FR
Français (Luxembourg) fr_LU
Français (Switzerland) fr_CH
Français fr
Allemand (Autriche) de_AT
Allemand (Allemagne) de_DE
Allemand (Luxembourg) de_LU
Allemand (Suisse) de_CH
Allemand de
Grec (Chypre) el_CY
Grec (Grèce) el_GR
Grec el
Hébreu (Israël) iw_IL
Hébreu iw
Hindi (Inde) hi_IN
Hongrois (Hongrie) hu_HU
Hongrois hu
Islandais (Islande) is_IS
Islandais is
Indonésien (Indonésie) in_ID
Indonésien in
Irlandais (Irlande) ga_IE
Irlandais ga
Italien (Italie) it_IT
Italien (Suisse) it_CH
Italien it
Japonais (Japon) ja_JP
Japonais (Japon, JP) ja_JP_JP
Japonais ja
Coréen (Corée du Sud) ko_KR
Coréen ko
Letton (Lettonie) lv_LV
Letton lv
Lituanien (Lituanie) lt_LT
Lituanien lt
Macédonien (Macédoine) mk_MK
Macédonien mk
Malaisien (Malaisie) ms_MY
Malaisien ms
Maltais (Malte) mt_MT
Maltais mt
Norvégien (Norvège) no_NO
Norvégien (Norvège, Nynorsk) no_NO_NY
Norvégien no
Polonais (Pologne) pl_PL
Polonais pl
Portugais (Brésil) pt_BR
Portugais (Portugal) pt_PT
Portugais pt
Roumain (Roumanie) ro_RO
Roumain ro
Russe (Russie) ru_RU
Russe ru
Serbe (Bosnie-Herzégovine) sr_BA
Serbe (Monténégro) sr_ME
Serbe (Serbie et Monténégro) sr_CS
Serbe (Serbie) sr_RS
Serbe sr
Slovaque (Slovaquie) sk_SK
Slovaque sk
Slovène (Slovénie) sl_SI
Slovène sl
Espagnol (Argentine) es_AR
Espagnol (Bolivie) es_BO
Espagnol (Chili) es_CL
Espagnol (Colombie) es_CO
Espagnol (Costa Rica) es_CR
Espagnol (République Dominicaine) es_DO
Espagnol (Équateur) es_EC
Espagnol (Salvador) es_SV
Espagnol (Guatemala) es_GT
Espagnol (Honduras) es_HN
Espagnol (Mexique) es_MX
Espagnol (Nicaragua) es_NI
Espagnol (Panama) es_PA
Espagnol (Paraguay) es_PY
Espagnol (Pérou) es_PE
Espagnol (Porto Rico) es_PR
Espagnol (Espagne) es_ES
Espagnol (États Unis) es_US
Espagnol (Uruguay) es_UY
Espagnol (Venezuela) es_VE
Espagnol es
Suédois (Suède) sv_SE
Suédois sv
Thaïlandais (Thaïlande) th_TH
Thaïlandais (Thaïlande, TH) th_TH_TH
Thaïlandais th
Turc (Turquie) tr_TR
Turc tr
Ukrainien (Ukraine) uk_UA
Ukrainien uk
Vietnamien (Vietnam) vi_VN
Vietnamien vi

Mis à jour le 9 janvier 2020